J'ai demandé à Keni Lee Burgess qui officie sur la partie américaine de ce site si je pouvais traduire son article sur l'accordage des CBG, et il a gentiment dit oui et m'a autorisé à le diffuser et donc voilà, en espérant que cela serve (si vous voyez des erreurs ou des imprécisions écrivez moi)

Guide d'accordage pour le constructeur de Cigar Box Guitar

par Keni Lee Burgess

En raison du fait, qu'il n'existe aucunes normes en ce qui concerne le nombre de cordes ou l'accordage pour la construction de Cigar Box Guitar, je donne ces informations pour aider les constructeurs qui débutent en musique, et suggérer des pistes qui rendront la construction fonctionnelle des guitares meilleures d'un point de vue musical .

Accordeurs de guitare

La meilleure façon de régler votre CBG est d'utiliser un accordeur électronique à pince. Ils sont très bon marché. Ils se déclinent en deux modèles différents. Un modèle standard pour accorder seulement les 6 notes standard d'une guitare à cordes, et celui que je suggère, le modèle chromatique, qui permet de accorder toutes les notes possibles.

Utilisez des cordes de guitare standard (calibre moyen - medium gauge )

Les cordes de guitare sont conçues pour produire une certaine hauteur (note) quand elles sont accordées à une tension précise. En utilisant une longueur moyenne comme échelle (la distance entre le sillet et le chevalet) d'environ 24,75 pouces (62.865 cm), de bas en haut, les 6 cordes sont accordées:

E (mi) - A (la) - D (ré) - G (sol) - B (si) - E (mi)

(numérotées de la plus grave à la plus aigue 6 5 4 3 2 1 )

Utilisez l'Accord Ouvert (Open Tuning)

Une guitare standard utilise un réglage idéal qui lui permet d'être extrêmement polyvalente. Elle peut jouer dans toutes les clés différentes soit 12 en tout. Une autre méthode utilisée dans la musique folk et blues, l'Accord Ouvert (Open Tuning), simplifie le jeu sur l'instrument en s'accordant sur une clé et utilisant ainsi un accord basique de trois notes.

- Accord ouvert en sol - Open G Tuning (Spanish Tuning)

Les notes pour la gamme majeure en clé de sol (G) sont les suivantes:

G (sol) - A (la) - B (si) - C (do) - D (ré) - E (mi) - F # (fa dièse) - G (sol)

(Tons numérotés 1 2 3 4 5 6 7 8)

- Un accord ouvert en sol sur une guitare 6 cordes du grave à l'aigu donne:

D (ré) - G (sol) - D (ré) - G (sol) - B (si) - D (ré)

Elle contient les tonalités 1,3 5 G (sol) - B (si) - D (ré) de la gamme majeure de Sol qui sont requis pour faire un accord en sol majeur

Possibilités

En utilisant la configuration d'une guitare 6 cordes en accord ouvert de sol comme guide, Les Cigar Box Guitar avec un nombre différent de cordes peuvent être accordées de sorte que l'on puisse utiliser les mêmes positions des doigts sur le manche. Cela devient une approche très pratique parce que la même compréhension du manche peut être appliquée à n'importe quel instrument, quel que soit le nombre de cordes. Ukulélé, guitare ténor , banjo …

- 1 Corde

L'instrument le plus simple utilisant une seule corde est appelé un Diddley-Bow

Tonalité 1: Corde 5 (A - la) accordée en G (sol)

ou

Tonalité 1: Corde 3 (G - sol)

- 2 cordes

Un accord majeur partiel formé en utilisant:

Tonalité 1 / 5: Corde 5 (A – la) accordée en G (sol) / Corde 4 (D -ré)

ou

Tonalité 1 / 3: Corde 3 (G-sol) / Corde 2 (B-si)

- 3 cordes

Connu comme l'accord G(sol) 5 (G5 Tuning), seulement deux tons, mais trois cordes

Tonalité 1/5/1:

Corde 5 (A – la) accordée en G (sol) / Corde 4 (D -ré) / Corde 3 (G-sol)

ou

Un accord complet en G-sol

Tonalité 1/3/5: Corde 3 (G-sol) / Corde 2 (B-si ) / Corde 1 (E- mi) accordée en D-ré

- 4 cordes

Tonalité 5/1/3/5:

Corde 4 (D -ré) / Corde 3 (G-sol) / Corde 2 (B-si) / Corde 1 (E-mi) accordée en D-ré

ou

Tonalité 1/5/1/3

Corde 5 (A-la) accordée en (G-sol) / Corde 4 (D-ré) / Corde 3 (G-sol) / Corde 2 (B-si)

ou

Tonalité 1/5/1/5

Corde 5 (A-la) accordée en (G-sol) /Corde 4 (D-ré) / Corde 3 (G-sol) / Corde 1 (E-mi) accordée (D-ré)

- 5 Cordes

Accord standard de banjo bluegrass (utilisez des cordes de banjo)

Tonalité 1/5/1/3/5: GDGBD – sol ré sol si ré

- 6 cordes

Tonalité 5/1/5/1/3/5 Accord ouvert en sol (Open G Tuning ) DGDGBD ré sol ré sol si ré

Leçons vidéos (en anglais)

Pour acheter les CD de formations: www.ebay.com

- CD1 Vestapol Tuning (Open D) for 6 string & 3 string cigar box

- CD2 Spanish Tuning (Open G) for 6 string

- CD3 Comparing Vestapol and Spanish Tuning for 6 string

- CD4 Cigar Box Guitar for 3 string (GDG)

- CD5 Cigar Box Guitar for 4 string (DGBD)

- CD6 Cigar Box Guitar for 3 string Part 2

Informations sur le fretless et la méthode fretted Devil's Tuning Method.

Les mêmes cordes en GDG (CD 4), réaccordées en ADF# (Open D) fournissent une «méthode d'accords mouvants» qui fonctionne de façon très similaire à la méthode utilisée sur une guitare 6 cordes standard.

Contact (en anglais) kenileeburgess@aol.com

La page de Keni Lee Burgess sur Cigar Box Nation

Auteur

Keni Lee Burgess